No dia 15 de Dezembro passado foi lançado no Rio de Janeiro, o livro "Ana e o Norueguês", de nossa grande amiga "Norueguesa" Maria Ribeiro.O livro lançado pela Editora Multifoco pela , trata as questões multiculturais a partir da perspectiva da língua, cidadania e formação da identidade. O público alvo são as crianças de até 10 anos, os adultos interessados pelo tema e que gostam de literatura infantil.
A história centra-se na menina Ana, que se muda do Brasil para a Noruega com os pais. Um dia, na confusão da mudança, ela ouve os pais falarem sobre um "tal norueguês", que ela imagina ser uma pessoa. Então, ela tenta descobrir quem é ele. Ana não entende que "ele" é a língua falada no país, fica preocupada em ter de ser norueguesa, porque ela, na verdade, não quer deixar de ser brasileira.
A Maria começou a escrever para afastar os fantasmas que a adaptação lhe proporcionou, porque viveu um pouco as preocupações da Ana. E, já tinha escrito várias histórias e uma delas foi parar nas mãos de um editor, que se interessou e fez a proposta de publicação. A ideia do livro surgiu a partir do momento que ela percebeu que poderia ter uma aprofundamento maior sobre o tema.
Com o livro, Maria aprendeu sobre a importância e a influência da cultura em nossas vidas, principalmente, na formação da identidade. Ela espera que as crianças gostem e que seja um recurso para todos aqueles que vivenciam as mesmas experiências.
Maria Ribeiro - é Pedagoga, Mestre em Educação, interessada pelos temas expatriação, mudança cultural, atualmente morando em Oslo, na Noruega. Apaixonada por literatura e pelas crianças.
